新闻源 财富源

2019年09月17日 星期二

中国平安(601318)公告正文

中国平安:2010年半年度报告摘要

公告日期:2010-08-25

    2010年中期報告摘要
    (股票代碼:601318)
    二○一○年八月二十四日

    §1 重要提示
    1.1 本公司董事會、監事會及其董事、監事、高級管理人員保證本報告所載
    資料不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏,並對其內容的真
    實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
    1.2 本中期報告摘要摘自中期報告全文, 報告全文同時刊載於
    http://www.sse.com.cn。投資者欲了解詳細內容,應當仔細閱讀中期報告
    全文。
    1.3 本公司第八屆董事會第九次會議於2010年8月24日審議通過了本公司
    《2010年中期報告》正文及摘要。會議應出席董事19人,實到董事19人。
    1.4 本公司中期財務報告未經審計。
    1.5 本公司不存在被控股股東及其關聯方非經營性佔用資金情況。
    1.6 本公司不存在違反規定決策程序對外提供擔保的情況。
    1.7 本公司董事長兼首席執行官馬明哲,首席財務官姚波,總精算師張振堂
    及副首席財務執行官麥偉林保證本中期報告中財務報告的真實、完整。
    §2 上市公司基本情況
    2.1 公司基本情況簡介
    A股H股
    股票簡稱中國平安中國平安
    股票代碼601318 2318
    股票上市交易所上海證券交易所香港聯合交易所
    註冊地址和辦公地址中國廣東省深圳市福田中心區福華三路星河
    發展中心辦公15、16、17、18層
    郵政編碼518048
    公司國際互聯網網址http://www.pingan.com
    電子郵箱ir@pingan.com.cn;pr@pingan.com.cn3
    2.2 聯繫人和聯繫方式
    董事會秘書證券事務代表
    姓名姚軍周強
    聯繫地址中國廣東省深圳市福田中心區福華三路星河
    發展中心辦公15、16、17、18層
    電話4008866338
    傳真0755-82431029
    電子信箱ir@pingan.com.cn;pr@pingan.com.cn
    2.3 主要財務數據和指標
    2.3.1 主要會計數據和財務指標
    項目2010年6月30日2009年12月31日
    本報告期末比上年度
    期末增減(%)
    總資產(人民幣百萬元) 1,032,908 935,712 10.4
    股東權益(不含少數股東權益)
    (人民幣百萬元) 105,111 84,970 23.7
    歸屬於上市公司股東的每股淨資產
    (人民幣元) 13.75 11.57 18.8
    截至6月30日止6個月2010年
    2009年(1) 本報告期比上年
    調整後調整前同期增減(%)
    營業利潤(人民幣百萬元) 12,194 11,148 7,331 9.4
    利潤總額(人民幣百萬元) 12,208 11,127 7,310 9.7
    歸屬於上市公司股東淨利潤
    (人民幣百萬元) 9,611 7,477 4,347 28.5
    歸屬於上市公司股東的扣除
    非經常性損益後的淨利潤
    (人民幣百萬元) 9,612 7,508 4,378 28.0
    基本每股收益(人民幣元) 1.30 1.02 0.59 27.5
    扣除非經常性損益後的基本每股
    收益(人民幣元) 1.30 1.02 0.60 27.5
    稀釋每股收益(人民幣元) 1.30 1.02 0.59 27.5
    加權平均淨資產收益率(%) 10.6 10.4 5.1 上升0.2個百分點
    經營活動產生的現金流量淨額
    (人民幣百萬元) 67,201 57,263 57,400 17.4
    每股經營活動產生的現金流量淨額
    (人民幣元) 8.79 7.80 7.81 12.7
    (1) 2009年同期數據已根據本公司執行2號解釋相關規定後的會計政策進行追
    溯調整。4
    2.3.2 非經常性損益項目和金額
    項目(人民幣百萬元)
    截至2010年6月30日
    止6個月
    非流動資產處置損益7
    計入當期損益的政府補助16
    除上述各項之外的其他營業外收支淨額(9)
    所得稅影響數(8)
    少數股東應承擔的部分(7)
    合計(1)
    注: 本公司對非經常性損益項目的確認依照中國證監會公告【2008】43號《公
    開發行證券的公司信息披露解釋性公告第1號- 非經常性損益》的規定執
    行。本公司作為綜合性金融集團,投資業務是本公司的主營業務之一,持
    有或處置交易性金融資產及可供出售金融資產而產生的公允價值變動損益
    或投資收益均屬於本公司的經常性損益。5
    §3 股本變動及股東情況
    3.1 股份變動情況表
    單位:股
    本次變動前本次變動增減(+,-) 本次變動後
    數量比例(%) 發行新股送股公積金轉股其他小計數量比例(%)
    一有限售條件股份
    1 國家持股– – – – – – – – –
    2 國有法人持股– – – – – – – – –
    3 其他內資持股859,823,040 11.71 – – – -859,823,040 – – –
    其中:
    境內法人持股859,823,040 11.71 – – – -859,823,040 – – –
    境內自然人持股– – – – – – – – –
    4 外資持股– – – – – – – – –
    其中:
    境外法人持股– – – – – – – – –
    境外自然人持股– – – – – – – – –
    合計859,823,040 11.71 – – – -859,823,040 – – –
    二無限售條件流通股份
    1 人民幣普通股3,926,586,596 53.46 – – – +859,823,040 – 4,786,409,636 62.62
    2 境內上市的外資股– – – – – – – – –
    3 境外上市的外資股2,558,643,698 34.83 – – – +299,088,758 – 2,857,732,456 37.38
    4 其他– – – – – – – – –
    合計6,485,230,294 88.29 – – – +1,158,911,798 – 7,644,142,092 100.00
    三股份總數7,345,053,334 100.00 – – – +299,088,758 – 7,644,142,092 100.00
    本公司與深發展原第一大股東新橋簽署《股份購買協議》,受讓新橋持
    有的全部520,414,439股深發展股份,新橋按照協議約定要求本公司新發
    行299,088,758股H股作為支付對價。經中國證監會以《關於核准中國平
    安保險(集團)股份有限公司增發境外上市外資股的批復》(證監許可
    [2010]542號)核准,本公司於2010年5月7日向新橋定向增發H股已經完
    成,本次定向增發H股以後,本公司總股本擴大到7,644,142,092股(普通
    股),其中,內資股(A股)4,786,409,636股,佔總股本的62.62%,境外
    上市外資股(H股)2,857,732,456股,佔總股本的37.38%。6
    3.2 股東數量和持股情況
    單位:股
    報告期末股東總數 344,018(其中境內股東337,969戶)
    前十名股東持股情況
    股東名稱股東性質
    持股比例
    (%) 持股總數
    股份
    種類
    報告期內增減
    (+,-)
    持有有限售
    條件股份數量
    質押或凍結的
    股份數量
    滙豐保險控股有限公司境外法人8.10 618,886,334 H股– – –
    香港上海滙豐銀行有限公司境外法人8.03 613,929,279 H股– – –
    深圳市投資控股有限公司國家6.30 481,359,551 A股– – –
    深圳市新豪時投資發展有限公司境內非國有法人5.10 389,592,366 A股– – –
    源信行投資有限公司境內非國有法人4.97 380,000,000 A股– – –
    深圳市景傲實業發展有限公司境內非國有法人4.33 331,117,788 A股– – –
    深業集團有限公司國有法人2.71 207,478,860 A股– – –
    深圳市武新裕福實業有限公司境內非國有法人2.34 178,802,104 A股– – –
    深圳市江南實業發展有限公司境內非國有法人1.82 139,112,886 A股– – 質押33,000,000
    深圳市立業集團有限公司境內非國有法人1.49 113,687,008 A股-9,999,993 – 質押104,860,000
    前十名無限售條件股東持股情況
    股東名稱
    持有無限售條件
    股份數量股份種類
    滙豐保險控股有限公司618,886,334 H股
    香港上海滙豐銀行有限公司613,929,279 H股
    深圳市投資控股有限公司481,359,551 A股
    深圳市新豪時投資發展有限公司389,592,366 A股
    源信行投資有限公司380,000,000 A股
    深圳市景傲實業發展有限公司331,117,788 A股
    深業集團有限公司207,478,860 A股
    深圳市武新裕福實業有限公司178,802,104 A股
    深圳市江南實業發展有限公司139,112,886 A股
    深圳市立業集團有限公司113,687,008 A股7
    上述股東關聯關係或一致行動關係的說明:
    滙豐保險控股有限公司和香港上海滙豐銀行有限公司均屬於滙豐控股有
    限公司的全資附屬子公司。
    深圳市新豪時投資發展有限公司、深圳市景傲實業發展有限公司和深圳
    市江南實業發展有限公司之間因實際出資人存在重叠而形成關聯。
    除上述情況外,本公司未知上述其他股東之間是否存在關聯關係。
    本公司股權結構較為分散,不存在控股股東,也不存在實際控制人。本
    公司第一及第二大股東分別為滙豐控股有限公司的兩家全資附屬子公
    司- 滙豐保險控股有限公司及香港上海滙豐銀行有限公司,截至2010年
    6月30日,兩家公司合計持有本公司H股股份1,232,815,613股,約佔公司
    目前總股本76.44億股的16.13%。
    3.3 控股股東及實際控制人變更情況
    □ 適用 3 □ 不適用
    §4 董事、監事和高級管理人員
    4.1 董事、監事和高級管理人員持股變動
    □ 適用 3 □ 不適用
    §5 董事會報告
    2010年上半年,世界經濟又遇波瀾,歐洲國家主權債務危機為全球經濟復蘇
    蒙上了一層陰影。中國經濟在繼續保持平穩較快增長的同時,也面臨着一些
    新的挑戰。面對複雜的經濟形勢,中國平安按照既定的戰略方針及年度經營
    目標,大力推進綜合金融的發展,保險、銀行、投資三大主營業務均實現健
    康快速增長,同時取得了戰略投資深發展的重大突破。截至2010年6月30日止
    6個月期間,公司實現淨利潤人民幣98.66億元,同比增長27.9%,一方面受益
    於保險業務規模保費的快速增長,另一方面銀行、證券、信託等業務利潤亦
    有較大的提升。8
    回顧上半年的經營,本公司在以下領域有突出表現:
    保險業務保持健康快速發展,壽險個人新業務規模保費強勁增長,產險
    業務實現規模與品質雙飛躍。壽險業務加大了對盈利能力較高的個人業
    務的推動力度,個人新業務規模保費增長迅速,較2009年同期增幅達
    52.1%。平安產險依托專業化渠道經營,保費收入實現61.1%的大幅增
    長,市場份額較2009年底提升1.5個百分點;同時,業務品質持續優化,
    綜合成本率較去年同期下降4.7個百分點至96.5%。養老險企業年金繳
    費、受託管理資產及投資管理資產三項統計指標保持業內領先。
    戰略投資深發展取得重大進展,平安銀行業績亦實現快速增長。本公司
    穩步推進戰略投資深發展的各項工作。至2010年6月末,已持有深發展
    29.99%股權。深發展作為平安的聯營企業,已從5月份開始為公司帶來
    利潤貢獻。同時,平安銀行自身業務增長迅速,2010年上半年實現淨利
    潤人民幣9.00億元,同比增幅達56.0%。在業務快速發展的同時,不良貸
    款比率控制在0.45%,資本充足率達11.8%,保持行業領先水平。零售存
    款、信用卡等業務增長強勁,交叉銷售貢獻顯著。
    證券投行業務繼續領先,信託業務轉型進展順利。平安證券淨利潤增長
    125.6%,投行業務發揮在中小企業板、創業板的領先優勢,上半年完成
    22家IPO以及6家再融資項目的主承銷發行,發行家數及承銷費收入排名
    行業第一。平安信託着力於打造高端個人客戶財富管理平台,在產品研
    發和直銷渠道的雙重帶動下,個人業務高管理費率產品規模穩步增長。
    上半年以來,本公司品牌價值繼續保持領先,在綜合實力、公司治理和企業
    公民責任等方面受到國內外評級機構和媒體的廣泛認可,獲得了眾多榮譽:
    2010年1月,第五屆“中國?企業社會責任國際論壇”在人民大會堂舉
    行。中國平安四度蟬聯“中國最具責任感企業”,並成為15家獲獎企業中
    唯一的金融保險企業。
    2010年3月,中國平安在亞洲保險公司中拔得頭籌,蟬聯國際著名財經雜
    誌《歐洲貨幣》(Euromoney)公布的“亞洲最佳管理保險公司”。
    2010年5月,中國平安榮獲知名金融雜誌《亞洲金融》(Finance Asia)頒發
    的四項企業卓越大獎,包括最佳管理公司、最佳投資者關係、最佳企業
    社會責任及最致力維持優厚派息政策。9
    2010年7月,中國平安成功當選由經濟觀察報社和經濟觀察研究院共同評
    選的“中國最佳低碳企業”,並成為20強中唯一的金融保險企業。
    2010年7月,美國《財富》雜誌公布“2010世界500強”排行榜,中國平安
    再次入選並榮登中國內地非國有企業第一,位列第383位,比2008年度排
    名晉升79位。
    上半年,我們對深發展的戰略投資獲得了監管機構及社會各界的充分理解和
    支持,完成了與新橋換股和認購深發展增發之股份兩項交易,中國平安現在
    已成為深發展第一大股東。我們深知,投資的完成僅僅是個開始,如何使平
    安銀行與深發展兩家銀行優勢互補,如何充分發揮綜合金融的協同效應才是
    真正創造價值的關鍵。未來,在合法合規、創造多贏的前提下,我們將大力
    推動平安銀行和深發展的重組整合工作。
    展望下半年,中國經濟將繼續保持快速增長的趨勢,但同時也面臨着經濟刺
    激政策退出時機選擇和經濟結構調整等諸多因素的影響。市場對中國加息步
    伐及幅度的預期有所降低,可能帶來債券收益率的持續低位徘徊,加之股票
    市場的波動,都對公司下半年利潤帶來一定壓力。為在複雜環境中繼續保持
    各項業務穩健增長,持續提升公司整體價值,我們將繼續按照既定的發展規
    劃,推進公司綜合金融戰略的實施。在保持保險業務健康增長的基礎上,大
    力推動銀行、投資等業務的快速發展;推動中後台業務的集中,夯實綜合金
    融服務平台的基礎,為進一步深化交叉銷售提供充分支持;同時,通過積極
    推進平安銀行與深發展的整合,進一步挖掘和發揮綜合金融協同效應的優
    勢,朝着打造國際領先的綜合金融集團的目標穩步邁進。
    5.1 主營業務分行業、產品情況表
    5.1.1 總體經營情況概述
    本公司借助旗下主要子公司,即平安壽險、平安產險、平安信託、平
    安證券、平安銀行、平安養老險、平安健康險、平安資產管理及平安
    資產管理(香港),通過多渠道分銷網絡以統一的品牌向客戶提供多
    種金融產品和服務。10
    2010年上半年,世界經濟復蘇進程出現波折,但中國經濟繼續保持
    平穩較快增長,經濟發展的良好態勢未改。在較穩定的經營環境基
    礎上,我們大力推進綜合金融的發展,保險、銀行、投資三大主營業
    務均實現健康快速增長。壽險個人新業務規模保費強勁增長,產險業
    務實現規模與品質雙飛躍,平安養老險企業年金業務保持業內領先地
    位。平安銀行資產規模快速增長,信用卡累計發卡近500萬張。投資
    業務靈活應對資本市場變化,證券投行業務成績顯著,信託個人業
    務轉型進展順利。銀行投資取得階段性成果,穩步推進深發展戰略
    性投資的各項工作,在落實國際領先的綜合金融戰略征途上又邁出
    堅實的一步。
    截至2010年6月30日止6個月,本公司實現淨利潤人民幣98.66億元,較
    去年同期增長27.9%,一方面受益於保險業務規模保費的快速增長,
    另一方面銀行、證券、信託等業務利潤亦有較大的提升。
    1. 合併經營業績
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    營業收入合計93,818 73,113
    營業支出合計(81,624) (61,965)
    營業利潤12,194 11,148
    淨利潤9,866 7,712
    2. 分部淨利潤
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    人壽保險業務6,551 6,942
    財產保險業務1,088 (25)
    銀行業務1,104 577
    證券業務828 367
    其他業務(1) 295 (149)
    淨利潤9,866 7,712
    (1) 其他業務主要包括總部、信託及資產管理等業務。11
    3. 保險資金投資組合
    保險業務是本集團的核心業務,本公司及旗下保險業務子公司的
    可投資資金形成保險資金,保險資金的運用受相關法律法規的限
    制。保險資金投資資產佔本集團投資資產的絕大部分。
    投資收益
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    淨投資收益(1) 12,618 8,746
    淨已實現及未實現的收益(2) (2,156) 5,562
    減值損失(89) (270)
    其他(8) (114)
    總投資收益10,365 13,924
    淨投資收益率(%)(3) 4.1 3.7
    總投資收益率(%)(3) 3.7 4.8
    (1) 包含存款利息收入、債券利息收入、權益投資股息收入以及投資性房
    地產租賃收入等;
    (2) 包含證券投資差價收入及公允價值變動損益;
    (3) 上述投資收益的計算未考慮以外幣計價的投資資產產生的淨匯兌損
    益。作為分母的平均投資資產,參照Modified Dietz方法的原則計
    算。
    本公司淨投資收益由截至2009年6月30日止6個月的人民幣87.46
    億元增加44.3%至2010年同期的人民幣126.18億元,主要原因是
    投資資產規模增長使得固定到期日投資利息收入相應增加,同
    時,權益投資分紅收入較去年同期增加。淨投資收益率由截至
    2009年6月30日止6個月的3.7%上升至2010年同期的4.1%,主要
    原因是權益投資分紅收入較去年同期增加。
    受國內股票市場調整影響,淨已實現及未實現的收益大幅下降,
    本公司總投資收益由截至2009年6月30日止6個月的人民幣139.24
    億元減少25.6%至2010年同期的人民幣103.65億元,總投資收益
    率由4.8%下降至3.7%。12
    投資組合
    2010年上半年,國內宏觀政策收緊,銀行信貸放緩,A股市場在
    股指期貨推出後,受到房地產調控政策影響出現大幅下滑,港股
    也出現一定程度調整,債券利率快速回落並在低位徘徊。本公司
    深入研究宏觀形勢變化,積極防範市場風險,適時調整權益資產
    比重,堅持尋求高收益的固定收益投資品種,穩步增加固定收益
    資產投資,提高獲取固息收益能力。
    本公司主動改善投資組合資產配置以應對新的經濟形勢,固定
    到期日投資佔總投資資產的比例由2009年12月31日的76.0%上升
    至2010年6月30日的79.3%,而權益投資的佔比則由10.8%下降至
    8.1%。
    下表載列本公司保險資金投資組合配置情況:
    2010年6月30日2009年12月31日
    (人民幣百萬元) 賬面值
    佔總額
    比例(%) 賬面值
    佔總額
    比例(%)
    按投資對象分
    固定到期日投資
    定期存款(1) 101,758 15.5 91,599 15.5
    債券投資(1) 411,131 62.7 351,432 59.6
    其他固定到期日投資(1) 7,025 1.1 5,434 0.9
    權益投資
    證券投資基金(1) 16,236 2.5 19,196 3.3
    權益證券36,967 5.6 44,380 7.5
    基建投資9,121 1.4 8,932 1.5
    現金、現金等價物及其他73,409 11.2 68,740 11.7
    投資資產合計655,647 100.0 589,713 100.0
    按投資目的分
    以公允價值計量且其變動
    計入當期損益的金融資產20,260 3.1 21,469 3.7
    可供出售金融資產189,974 29.0 196,462 33.3
    持有至到期投資257,390 39.3 208,299 35.3
    貸款和應收款項173,288 26.4 149,204 25.3
    其他14,735 2.2 14,279 2.4
    投資資產合計655,647 100.0 589,713 100.0
    (1) 該等數據不包括分類為現金及現金等價物的項目。13
    4. 匯兌損失
    2010年上半年,人民幣對以美元為主的其他主要貨幣小幅升值。
    截至2010年6月30日止6個月,本公司以外幣計價的資產產生淨匯
    兌損失人民幣0.28億元,2009年同期的淨匯兌損失為人民幣0.17
    億元。
    5. 業務及管理費
    業務及管理費由截至2009年6月30日止6個月的人民幣92.82億元
    增加42.4%至2010年同期的人民幣132.15億元,主要原因是本公
    司業務增長,市場投入和戰略投入加大。
    6. 所得稅費用
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    當期所得稅1,315 2,747
    遞延所得稅1,027 668
    合計2,342 3,415
    所得稅費用由截至2009年6月30日止6個月的人民幣34.15億元減
    少31.4%至2010年同期的人民幣23.42億元,主要原因是享有若干
    稅項豁免的證券投資基金分紅收入增加引起子公司的應稅收入減
    少,以及本集團在2009年上半年根據稅務檢查情況計提了企業所
    得稅補稅金額人民幣8.12億元。14
    5.1.2 壽險業務
    1. 市場份額
    以下為本公司壽險業務規模保費及市場佔有率數據:
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    平安壽險90,496 73,346
    平安養老險2,549 528
    平安健康險80 47
    規模保費合計(1) 93,125 73,921
    2010年
    6月30日
    2009年
    12月31日
    市場佔有率(%)(2) 15.8 16.5
    (1) 規模保費指公司簽發保單所收取的全部保費,即進行重大保險風險測
    試前和混合風險合同分拆前的保費數據。
    (2) 依據中國保監會公布的中國保險行業數據計算。
    2. 經營數據概要15
    下表為經營數據概要:
    2010年
    6月30日
    2009年
    12月31日
    客戶數量(千)
    個人43,044 40,737
    公司611 561
    合計43,655 41,298
    保單繼續率(%)
    13個月93.6 90.8
    25個月87.3 87.3
    代理人產能
    代理人首年規模保費
    (元╱ 人均每月) 10,311 6,261
    代理人個險新保單件數
    (件╱ 人均每月) 1.2 1.1
    分銷網絡
    個人壽險銷售代理人數量411,709 416,570
    團體保險銷售代表數量2,873 3,006
    銀行保險銷售網點55,433 51,26916
    3. 規模保費
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    個人壽險
    新業務
    首年期繳保費23,840 15,158
    首年躉繳保費1,101 883
    短期意外及健康保險保費1,002 1,014
    新業務合計25,943 17,055
    續期業務47,415 36,935
    個人壽險合計73,358 53,990
    銀行保險
    新業務
    首年期繳保費665 102
    首年躉繳保費15,220 15,875
    短期意外及健康保險保費1 1
    新業務合計15,886 15,978
    續期業務383 321
    銀行保險合計16,269 16,299
    團體保險
    新業務
    首年期繳保費31 –
    首年躉繳保費1,104 1,403
    短期意外及健康保險保費2,333 2,216
    新業務合計3,468 3,619
    續期業務30 13
    團體保險合計3,498 3,632
    規模保費合計93,125 73,92117
    本公司壽險業務規模保費按險種分析如下:
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    分紅險40,980 28,358
    萬能險37,263 31,293
    長期健康險4,630 4,350
    傳統壽險2,938 2,755
    投資連結險2,790 2,570
    年金1,172 1,361
    意外及短期健康險3,352 3,234
    規模保費合計93,125 73,921
    本公司壽險業務規模保費按地區分析如下:
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    廣東13,466 10,233
    上海7,848 6,787
    北京7,695 6,255
    江蘇6,674 5,407
    遼寧6,400 5,103
    小計42,083 33,785
    規模保費合計93,125 73,921
    5.1.3 產險業務
    1. 市場份額
    以下為平安產險的保費收入及市場佔有率數據:
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    保費收入29,975 18,606
    2010年
    6月30日
    2009年
    12月31日
    保費收入市場佔有率(%)(1) 14.4 12.9
    (1) 依據中國保監會公布的中國保險行業數據計算。18
    2. 綜合成本率
    2010年上半年,得益於持續提升的風險篩選能力和成本管控能
    力,產險業務保持了較好的盈利水平,費用率較2009年同期降
    低2.3個百分點,賠付率較2009年同期降低2.4個百分點,綜合成
    本率改善至96.5%。
    截至6月30日止6個月2010年2009年
    費用率(%) 40.7 43.0
    賠付率(%) 55.8 58.2
    綜合成本率(%) 96.5 101.2
    3. 經營數據概要
    2010年
    6月30日
    2009年
    12月31日
    客戶數量(千)
    個人12,275 10,543
    公司1,639 1,578
    合計13,914 12,121
    分銷網絡
    直銷銷售代表數量10,133 12,473
    保險代理人數量22,229 13,714
    4. 保費收入
    本公司產險業務保費收入按險種分析如下︰
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    機動車輛保險22,990 13,378
    非機動車輛保險6,169 4,418
    意外及健康保險1,032 968
    保費收入合計30,191 18,76419
    本公司產險業務保費收入按地區分析如下:
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    廣東5,167 3,606
    江蘇2,175 1,316
    上海2,156 1,221
    四川1,976 1,046
    北京1,928 1,174
    小計13,402 8,363
    保費收入合計30,191 18,764
    5.1.4 銀行業務
    1. 淨利息收入
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    利息收入
    客戶貸款2,998 2,179
    存放央行款項191 133
    存放同業及其他金融
    機構款項397 162
    債券利息收入785 591
    利息收入合計4,371 3,065
    利息支出
    客戶存款(1,334) (1,274)
    應付同業及其他金融
    機構款項(580) (283)
    利息支出合計(1,914) (1,557)
    淨利息收入2,457 1,508
    淨利差(%)(1) 2.0 1.7
    淨息差(%)(2) 2.1 1.8
    平均生息資產余額234,668 163,539
    平均計息負債余額218,560 153,914
    (1) 淨利差是指平均生息資產收益率與平均計息負債成本率之差;
    (2) 淨息差是指淨利息收入╱平均生息資產余額。20
    2. 貸款組合
    (人民幣百萬元)
    2010年
    6月30日
    2009年
    12月31日
    企業貸款81,565 67,828
    個人貸款34,410 32,165
    票據貼現4,646 7,569
    貸款總額120,621 107,562
    3. 貸款質量
    (人民幣百萬元)
    2010年
    6月30日
    2009年
    12月31日
    正常119,388 106,166
    關注692 901
    次級209 218
    可疑114 113
    損失218 164
    貸款合計120,621 107,562
    不良貸款合計541 495
    不良貸款比率0.45% 0.46%
    貸款減值準備余額848 772
    撥備覆蓋率156.7% 156.0%
    5.1.5 投資業務
    1. 證券業務
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    營業收入1,813 863
    淨利潤828 36721
    2. 信託業務(1)
    截至6月30日止6個月
    (人民幣百萬元) 2010年2009年
    營業收入704 413
    淨利潤326 192
    (1) 上述數據並未合併平安信託下屬子公司,對子公司的投資按成本法
    核算。
    5.2 主營業務分地區情況
    見前述5.1
    5.3 主營業務及其結構發生重大變化的原因說明
    □ 適用 3 □ 不適用
    5.4 主營業務盈利能力(毛利率)與上年相比發生重大變化的原因說明
    □ 適用 3 □ 不適用
    5.5 利潤構成與上年度相比發生重大變化的原因分析
    □ 適用 3 □ 不適用
    5.6 募集資金使用情況
    5.6.1 募集資金運用
    □ 適用 3 □ 不適用
    5.6.2 變更項目情況
    □ 適用 3 □ 不適用22
    5.7 半年度擬定的利潤分配預案
    根據《公司章程》及其他相關規定,截至2010年6月30日,本公司可供股
    東分配的利潤為人民幣24.38億元。根據《公司章程》的規定,中期股息
    的數額不應超過公司中期可分配利潤額的50%。
    董事會宣告,以總股本7,644,142,092股為基數,向本公司股東派發截
    至2010年6月30日止6個月的中期股息每股人民幣0.15元, 共計人民幣
    1,146,621,313.80元。
    5.8 董事會下半年的經營計劃修改計劃
    □ 適用 3 □ 不適用
    5.9 預測年初至下一報告期期末的累計淨利潤可能為虧損或者與上年同期相
    比發生大幅度變動的警示及說明
    □ 適用 3 □ 不適用
    5.10 公司董事會對會計師事務所本報告期“非標準審計報告”的說明
    □ 適用 3 □ 不適用
    5.11 公司董事會對會計師事務所上年度“非標準審計報告”涉及事項的變化及
    處理情況的說明
    □ 適用 3 □ 不適用23
    §6 重要事項
    6.1 收購、出售資產及資產重組
    6.1.1 收購資產
    3 □ 適用 □ 不適用
    2010年4月28日,本公司公告提及平安壽險與深發展在《股份認購協
    議》的基礎上簽署了《股份認購協議之補充協議》,將《股份認購協
    議》附錄一“截止日”的定義,從“2010年4月30日”變更為“2010
    年6月28日”。除此之外,《股份認購協議》其他條款保持不變。
    2010年5月4日,本公司公告提及於近期收到中國證監會的批復,核准
    本公司向新橋定向增發299,088,758股境外上市外資股,新橋以其所持
    有的深發展520,414,439股股份作為支付對價。本公司亦於此之前分別
    收到了中國保監會和商務部的批復。中國保監會原則同意本公司和平
    安壽險投資深發展股份;商務部反壟斷局認為本公司和平安壽險投資
    深發展股份的經營者集中不具有或可能具有排除或限制競爭的效果,
    從即日起可以實施集中。
    2010年5月6日,本公司公告提及本公司向新橋發行299,088,758股
    H股作為支付對價的相關手續已經辦理完成,本公司總股本將從
    7,345,053,334股變更為7,644,142,092股。新橋已經發出不可撤銷的
    過戶指令將其所持有的深發展520,414,439股股份全部過戶至本公司
    名下,相關過戶手續正在辦理之中。
    2010年5月7日,本公司公告提及新橋已經將其所持有的深發展
    520,414,439股股份全部過戶至本公司名下。本次過戶完成之前,本
    公司及平安壽險合計持有深發展145,328,248股股份,約佔深發展目
    前總股本3,105,433,762股的4.68%;本次過戶完成之後,本公司及平
    安壽險合計持有深發展665,742,687股股份,約佔深發展目前總股本
    的21.44%。
    2010年6月11日,本公司公告提及深發展向平安壽險非公開發行股票
    的申請,已經於2010年6月11日獲得中國證監會發行審核委員會審核
    通過。24
    2010年6月28日,本公司公告提及深發展已於2010年6月28日收到中
    國證監會《關於核准深圳發展銀行股份有限公司非公開發行股票的
    批復》(證監許可【2010】862號),核准其向平安壽險非公開發行
    不超過379,580,000股新股。該批復自核准發行之日起6個月內有效。
    2010年6月29日,本公司公告提及近期擬籌劃平安銀行與深發展兩行
    整合的重大無先例資產重組事項。因相關事項存在重大不確定性,
    需向相關方進行咨詢論證,為維護投資者利益,保證公平信息披露,
    避免本公司股價異常波動,經本公司申請,本公司股票自2010年6月
    30日起停牌。
    2010年7月2日,本公司公告提及平安壽險於2010年6月28日向深發
    展就認購其非公開發行379,580,000股新股繳納了認購資金人民幣
    6,931,130,800元。深發展於2010年6月29日辦理完成本次非公開發行
    的股份登記手續,並收到中國證券登記結算有限責任公司深圳分公司
    登記存管部出具的《證券登記確認書》。本次非公開發行完成之前,
    本公司及平安壽險合計持有深發展665,742,687股股份,約佔深發展非
    公開發行前總股本3,105,433,762股的21.44%;本次非公開發行完成之
    後,本公司及平安壽險合計持有深發展1,045,322,687股股份,約佔深
    發展非公開發行後總股本3,485,013,762股的29.99%。
    詳細內容請查閱本公司分別於2010年4月29日、2010年5月5日、2010
    年5月7日、2010年5月8日、2010年6月12日、2010年6月29日、2010年
    6月30日及2010年7月3日在《上海證券報》、《中國證券報》、《證
    券時報》、《證券日報》以及上海證券交易所網站(www.sse.com.cn)
    發布的相關公告。
    6.1.2 出售資產
    □ 適用 3 □ 不適用
    6.1.3 自資產重組報告書或收購出售資產公告刊登後,該事項的進展情況及對報
    告期經營成果與財務狀況的影響。
    □ 適用 3 □ 不適用25
    6.2 擔保事項
    3 □ 適用 □ 不適用
    單位:人民幣百萬元
    公司對外擔保情況(不包括對控股子公司的擔保)
    報告期內擔保發生額合計–
    報告期末擔保余額合計(1) 1,500
    公司對控股子公司的擔保情況
    報告期內對控股子公司擔保發生額合計1,901
    報告期末對控股子公司擔保余額合計6,101
    公司擔保總額情況(包括對控股子公司的擔保)
    擔保總額7,601
    擔保總額佔公司淨資產的比例(%) 7.2
    (1) 本公司為原控股子公司許繼集團提供擔保,擔保余額人民幣15億元。自2010年
    5月28日起,許繼集團不再是本公司控股子公司,本公司對其擔保性質轉變為對
    外擔保。截至本中期報告發布日,該擔保責任已解除。
    6.3 非經營性關聯債權債務往來
    □ 適用 3 □ 不適用
    6.4 重大訴訟仲裁事項
    □ 適用 3 □ 不適用26
    6.5 其他重大事項及其影響和解決方案的分析說明
    6.5.1 證券投資情況(交易性金融資產)
    3 □ 適用 □ 不適用
    序號證券品種證券代碼證券簡稱
    初始投資
    金額
    (人民幣
    百萬元)
    期末持有
    數量
    (百萬股)
    期末賬面值
    (人民幣
    百萬元)
    佔期末證券
    總投資比例
    (%)
    報告期損益
    (人民幣
    百萬元)
    1 股票601106 中國一重1,933 339 1,821 39.3 (112)
    2 可轉債125709 唐鋼轉債272 244 264 5.7 (8)
    3 股票600111 包鋼稀土98 3 91 2.0 (7)
    4 股票002123 榮信股份82 2 77 1.7 (5)
    5 股票601299 中國北車79 14 69 1.5 (18)
    6 股票000826 桑德環境67 3 67 1.4 6
    7 股票002163 中航三鑫65 5 62 1.3 (3)
    8 股票600805 悅達投資66 6 57 1.2 (17)
    9 股票601398 工商銀行61 13 53 1.1 (9)
    10 股票601688 華泰證券79 4 50 1.1 (28)
    期末持有的其他證券投資2,205 – 2,024 43.7 (413)
    報告期已出售證券投資損益– – – – (300)
    合計5,007 – 4,635 100.0 (914)
    (1) 本表所列證券投資包括股票、權證、可轉換債券;
    (2) 其他證券投資指除前十大證券以外的其他證券投資;
    (3) 報告期損益包括報告期分紅和公允價值變動損益。27
    6.5.2持有前十大其他上市公司股權情況
    3 □ 適用 □ 不適用
    單位:人民幣百萬元
    序號證券代碼 證券簡稱
    初始
    投資金額期末賬面值
    佔該公司
    股權比例
    (%) 報告期損益
    報告期股東
    權益變動會計核算科目
    1 000001 深發展A 25,610 25,814 29.99 204 – 長期股權投資
    2 000538 雲南白藥1,407 2,313 9.4 – 366 可供出售金融資產
    3 BE0003801181 Ageas
    (原名:Fortis) 23,874 1,852 4.8 78 (1,257) 可供出售金融資產
    4 600000 浦發銀行1,751 1,829 1.2 16 (85) 可供出售金融資產
    5 601628 中國人壽97 95
    0.2
    3 (21) 可供出售金融資產
    HK2628 1,334 1,300 34 (128) 可供出售金融資產
    6 601939 建設銀行117 106
    0.1
    – (34) 可供出售金融資產
    HK0939 1,197 1,202 44 (74) 可供出售金融資產
    7 601398 工商銀行63 55
    0.1
    3 (19) 可供出售金融資產
    HK1398 1,170 1,138 36 (155) 可供出售金融資產
    8 000012 南玻A 478 884 4.9 16 (106) 可供出售金融資產
    9 601988 中國銀行2 2
    0.1
    – – 可供出售金融資產
    HK3988 874 842 31 (57) 可供出售金融資產
    10 HK0005 滙豐控股883 763 0.1 14 (185) 可供出售金融資產
    (1) 報告期損益指該項投資在報告期內的分紅及按照權益法確認的投資收益;
    (2) 佔該公司股權比例按照持有該公司股份的合計數計算;
    (3) 上述股權投資的股份來源包括一級和二級市場購入、定向增發及配送股
    等。
    6.5.3持有非上市金融企業股權情況
    3 □ 適用 □ 不適用
    序號所持對象名稱
    初始
    投資金額
    (人民幣
    百萬元)
    持有數量
    (百萬股)
    佔該公司
    股權比例
    (%)
    期末
    賬面值
    (人民幣
    百萬元)
    報告期損益
    (人民幣
    百萬元)
    報告期
    股東權益
    變動
    (人民幣
    百萬元) 會計核算科目股份來源
    1 台州市商業銀行股份有限公司361 93 10.33 361 – – 長期股權投資購買
    2 中原證券股份有限公司826 826 40.63 2,218 68 – 長期股權投資購買
    3 盛寶資產管理香港有限公司20 1 50.00 18 (1) – 長期股權投資購買
    6.5.4 其他重大事項
    □ 適用 3 □ 不適用28
    §7 財務報告
    7.1 審計意見
    財務報告3 □ 未經審計□ 審計
    審閱報告正文
    安永華明(2010)專字第60468101_B15號
    中國平安保險(集團)股份有限公司全體股東:
    我們審閱了後附的中國平安保險(集團)股份有限公司(以下簡稱“貴公司”)及其子公
    司(以下統稱“貴集團”)的中期簡要合併財務報表,包括2010年6月30日的中期合併及
    母公司資產負債表,截至2010年6月30日止6個月期間的中期合併及母公司利潤表、股
    東權益變動表和現金流量表以及中期簡要合併財務報表附註。上述中期簡要合併財務
    報表是根據中華人民共和國財政部頒佈的《企業會計準則第32號- 中期財務報告》的
    要求編製的。這些中期簡要合併財務報表的編製是貴公司管理層的責任,我們的責任
    是在實施審閱工作的基礎上對這些中期簡要合併財務報表出具審閱報告。
    我們參照《中國註冊會計師審閱準則第2101號- 財務報表審閱》的規定執行了審閱業
    務。該準則要求我們計劃和實施審閱工作,以對財務報表是否不存在重大錯報獲取有
    限保證。審閱主要限於詢問貴集團有關人員和對財務數據實施分析程序,提供的保證
    程度低於審計。我們沒有實施審計,因而不發表審計意見。
    根據我們的審閱,我們沒有注意到任何事項使我們相信上述中期簡要合併財務報表沒
    有按照《企業會計準則第32號- 中期財務報告》的要求編製。
    安永華明會計師事務所 中國註冊會計師 郭杭翔
    中國北京 中國註冊會計師 吳翠蓉
    2010年8月24日29
    7.2 合併及母公司的資產負債表、利潤表、現金流量表及股東權益變動表(詳見
    附件)
    7.3 報表附註
    7.3.1 主要會計政策及會計估計
    除根據財政部頒布的《企業會計准則解釋第4號》所作的會計政策變更
    外,本中期簡要合併財務報表所採用的會計政策和會計估計與編製2009
    年度財務報表所採用的會計政策和會計估計相一致。
    7.3.2 合併範圍發生變化
    2010年2月11日,中國電力科學研究院(以下簡稱“中國電科院”)、平安
    信託投資有限責任公司(現更名為平安信託有限責任公司,簡稱“平安
    信託”)、許繼集團有限公司(以下簡稱“許繼集團”)簽署《關於許繼集
    團有限公司之投資合作事項之總體協議》、《關於許繼集團有限公司之增
    資協議》,中國電科院以其持有的股權資產對許繼集團進行增資。增資
    完成後,中國電科院、平安信託將分別持有許繼集團60%、40%股權。
    2010年5月28日,中國電科院完成對許繼集團增資的工商變更登記,至
    此平安信託只持有許繼集團40%的股權,許繼集團成為平安信託的聯營
    企業。
    董事長兼首席執行官
    馬明哲
    中國平安保險(集團)股份有限公司董事會
    2010年8月24日30
    §8 附件
    合併資產負債表
    2010年6月30日
    人民幣百萬元
    2010年6月30日2009年12月31日
    (未經審計) (經審計)
    資產
    貨幣資金82,714 102,775
    結算備付金1,326 1,852
    拆出資金1,336 4,468
    以公允價值計量且其變動計入當期損益的
    金融資產30,471 29,126
    衍生金融資產6 9
    買入返售金融資產18,943 14,748
    應收利息12,694 9,268
    應收保費5,784 4,576
    應收賬款– 3,284
    應收分保賬款3,376 2,483
    應收分保合同準備金6,346 4,983
    保戶質押貸款6,826 5,434
    發放貸款及墊款122,398 109,060
    存出保證金251 325
    存貨– 1,562
    定期存款99,867 73,605
    可供出售金融資產238,236 241,436
    持有至到期投資273,114 218,598
    應收款項類投資1,570 –
    長期股權投資39,903 13,254
    商譽658 914
    存出資本保證金6,600 6,200
    投資性房地產6,793 6,549
    固定資產8,659 9,742
    無形資產9,019 11,841
    遞延所得稅資產6,895 7,001
    其他資產7,448 5,697
    獨立賬戶資產41,675 46,922
    資產總計1,032,908 935,71231
    2010年6月30日2009年12月31日
    (未經審計) (經審計)
    負債及股東權益
    負債
    短期借款3,482 5,011
    同業及其他金融機構存放款項19,996 24,924
    拆入資金4,424 5,039
    衍生金融負債12 10
    賣出回購金融資產款57,905 60,364
    吸收存款147,625 127,052
    代理買賣證券款11,959 13,492
    應付賬款– 1,614
    預收賬款– 693
    預收保費1,897 3,388
    應付手續費及佣金2,312 1,422
    應付分保賬款4,624 2,991
    應付職工薪酬3,174 3,033
    應交稅費1,981 1,391
    應付利息1,294 1,378
    應付賠付款8,202 6,976
    應付保單紅利17,338 15,196
    保戶儲金及投資款159,164 130,343
    保險合同準備金405,979 365,963
    長期借款10,651 13,148
    應付債券7,517 4,990
    遞延所得稅負債734 1,007
    其他負債11,068 7,622
    獨立賬戶負債41,675 46,922
    負債合計923,013 843,969
    股東權益
    股本7,644 7,345
    資本公積68,586 56,087
    盈余公積6,254 6,208
    一般風險準備395 395
    未分配利潤22,164 14,892
    外幣報表折算差額68 43
    歸屬於母公司股東權益合計105,111 84,970
    少數股東權益4,784 6,773
    股東權益合計109,895 91,743
    負債和股東權益合計1,032,908 935,712
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人32
    合併利潤表
    截至2010年6月30日止6個月期間
    人民幣百萬元
    截至6月30日止6個月期間
    2010年2009年
    (未經審計) (未經審計)
    (已重述)
    一、營業收入
    保險業務收入85,079 59,502
    其中:分保費收入123 70
    減:分出保費(4,542) (3,706)
    提取未到期責任準備金(5,952) (3,461)
    已賺保費74,585 52,335
    銀行業務利息收入4,371 3,065
    銀行業務利息支出(1,585) (1,141)
    銀行業務利息淨收入2,786 1,924
    非保險業務手續費及佣金收入2,492 1,029
    非保險業務手續費及佣金支出(228) (123)
    非保險業務手續費及佣金淨收入2,264 906
    投資收益11,765 12,942
    公允價值變動損益(724) 1,875
    匯兌損失(28) (17)
    其他業務收入3,170 3,148
    營業收入合計93,818 73,113
    二、營業支出
    退保金(1,728) (2,116)
    保險合同賠付支出(18,179) (15,725)
    減:攤回保險合同賠付支出1,813 1,649
    提取保險責任準備金(34,010) (22,089)
    減:攤回保險責任準備金406 (83)33
    截至6月30日止6個月期間
    2010年2009年
    (未經審計) (未經審計)
    (已重述)
    保單紅利支出(2,434) (1,999)
    分保費用(20) (16)
    保險業務手續費及佣金支出(7,643) (5,936)
    營業稅金及附加(2,184) (1,601)
    業務及管理費(13,215) (9,282)
    減:攤回分保費用1,337 996
    財務費用(391) (420)
    其他業務成本(4,963) (4,887)
    資產減值損失(413) (456)
    營業支出合計(81,624) (61,965)
    三、營業利潤12,194 11,148
    加:營業外收入73 77
    減:營業外支出(59) (98)
    四、利潤總額12,208 11,127
    減:所得稅(2,342) (3,415)
    五、淨利潤9,866 7,712
    歸屬於:
    母公司股東的淨利潤9,611 7,477
    少數股東損益255 235
    9,866 7,712
    六、每股收益(人民幣元)
    基本每股收益1.30 1.02
    稀釋每股收益1.30 1.02
    七、其他綜合收益(3,239) 7,138
    八、綜合收益總額6,627 14,850
    歸屬於母公司股東的綜合收益總額6,398 14,606
    歸屬於少數股東的綜合收益總額229 244
    6,627 14,850
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人34
    合併現金流量表
    截至2010年6月30日止6個月期間
    人民幣百萬元
    截至6月30日止6個月期間
    2010年2009年
    (未經審計) (未經審計)
    (已重述)
    一、經營活動產生的現金流量
    客戶存款和同業存放款項淨增加額15,645 31,153
    收到原保險合同保費取得的現金82,108 57,928
    保戶儲金及投資款淨增加額29,936 25,250
    收取利息、手續費及佣金的現金6,138 3,346
    存放中央銀行和同業款項淨減少額1,834 –
    銀行業務及證券業務拆借資金
    淨增加額– 2,487
    銀行業務及證券業務買入返售資金
    淨減少額– 867
    銀行業務及證券業務賣出回購資金
    淨增加額– 12,469
    收到的其他與經營活動有關的現金2,155 2,857
    經營活動現金流入小計137,816 136,357
    再保業務產生的現金淨額(581) (371)
    銀行業務及證券業務拆借資金淨減少
    額(614) –
    銀行業務及證券業務買入返售資金
    淨增加額(4,772) –
    銀行業務及證券業務賣出回購資金
    淨減少額(2,343) –
    發放貸款及墊款淨增加額(13,718) (31,442)
    支付原保險合同賠付款項的現金(16,937) (14,948)
    支付利息、手續費及佣金的現金(8,585) (7,120)
    支付保單紅利的現金(724) (1,018)
    存放中央銀行和同業款項淨增加額– (3,564)
    支付給職工以及為職工支付的現金(6,001) (4,512)
    支付的各項稅費(5,271) (4,991)
    支付的其他與經營活動有關的現金(11,069) (11,128)
    經營活動現金流出小計(70,615) (79,094)
    經營活動產生的現金流量淨額67,201 57,26335
    截至6月30日止6個月期間
    2010年2009年
    (未經審計) (未經審計)
    (已重述)
    二、投資活動產生的現金流量
    收回投資所收到的現金181,269 196,277
    取得投資收益收到的現金8,229 6,039
    處置固定資產、無形資產和
    其他長期資產收回的現金淨額16 185
    處置子公司收到的現金淨額– 2,517
    投資活動現金流入小計189,514 205,018
    處置子公司流出的現金淨額(1,614) –
    投資支付的現金(287,066) (208,983)
    購建固定資產、無形資產和其他長期
    資產支付的現金(1,174) (1,362)
    保戶質押貸款淨增加額(1,391) (760)
    投資活動現金流出小計(291,245) (211,105)
    投資活動產生的現金流量淨額(101,731) (6,087)
    三、籌資活動產生的現金流量
    吸收投資收到的現金107 5
    取得借款收到的現金5,648 8,835
    發行債券收到的現金3,200 4,990
    籌資活動現金流入小計8,955 13,830
    償還債務支付的現金(3,322) (7,431)
    償付利息支付的現金(594) (441)
    賣出回購業務資金淨減少額(116) (20,174)
    籌資活動現金流出小計(4,032) (28,046)
    籌資活動產生的現金流量淨額4,923 (14,216)
    四、匯率變動對現金及現金等價物的影響(3) (9)
    五、現金及現金等價物淨增加╱(減少)額(29,610) 36,951
    加:期初現金及現金等價物余額88,965 61,675
    六、期末現金及現金等價物余額59,355 98,626
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人36
    合併股東權益變動表
    截至2010年6月30日止6個月期間
    人民幣百萬元
    截至2010年6月30日止6個月期間
    歸屬於母公司股東權益
    少數股東
    權益
    股東權益
    股本資本公積盈余公積合計
    一般
    風險準備未分配利潤
    外幣報表
    折算差額
    (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計)
    一、期初余額7,345 56,087 6,208 395 14,892 43 6,773 91,743
    二、本期增減變動金額
    (一) 淨利潤– – – – 9,611 – 255 9,866
    (二) 其他綜合收益– (3,238) – – – 25 (26) (3,239)
    綜合收益總額– (3,238) – – 9,611 25 229 6,627
    (三) 利潤分配
    提取盈余公積– – 46 – (46) – – –
    對股東的分配– – – – (2,293) – (1) (2,294)
    (四) 股東投入資本299 15,737 – – – – – 16,036
    (五) 其他– – – – – – (2,217) (2,217)
    三、期末余額7,644 68,586 6,254 395 22,164 68 4,784 109,895
    截至2009年6月30日止6個月期間
    歸屬於母公司股東權益
    少數股東
    權益
    股東權益
    股本資本公積盈余公積合計
    一般
    風險準備未分配利潤
    外幣報表
    折算差額
    (未經審計) (未經審計)
    (已重述)
    (未經審計) (未經審計) (未經審計)
    (已重述)
    (未經審計) (未經審計)
    (已重述)
    (未經審計)
    (已重述)
    一、期初余額7,345 48,506 6,125 395 2,194 (23) 2,617 67,159
    二、本期增減變動金額
    (一) 淨利潤– – – – 7,477 – 235 7,712
    (二) 其他綜合收益– 7,057 – – – 72 9 7,138
    綜合收益總額– 7,057 – – 7,477 72 244 14,850
    (三) 其他– – – – – – 3,424 3,424
    三、期末余額7,345 55,563 6,125 395 9,671 49 6,285 85,433
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人37
    母公司資產負債表
    2010年6月30日
    人民幣百萬元
    2010年6月30日2009年12月31日
    (未經審計) (經審計)
    資產
    貨幣資金4,097 4,522
    以公允價值計量且其變動計入當期損益
    的金融資產1,739 3,224
    買入返售金融資產10 –
    應收利息165 318
    定期存款524 3,225
    可供出售金融資產11,385 13,642
    應收款項類投資200 –
    長期股權投資68,745 52,514
    固定資產55 66
    無形資產17 26
    其他資產6,568 51
    資產總計93,505 77,588
    負債及股東權益
    負債
    賣出回購金融資產款1,100 2,000
    應付職工薪酬374 376
    應交稅費7 4
    應付利息9 7
    長期借款5,230 4,430
    其他負債2,402 236
    負債合計9,122 7,053
    股東權益
    股本7,644 7,345
    資本公積67,652 52,266
    盈余公積6,254 6,208
    一般風險準備395 395
    未分配利潤2,438 4,321
    股東權益合計84,383 70,535
    負債和股東權益總計93,505 77,588
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人38
    母公司利潤表
    截至2010年6月30日止6個月期間
    人民幣百萬元
    截至6月30日止6個月期間
    2010年2009年
    (未經審計) (未經審計)
    一、營業收入
    投資收益╱(損失) 703 (383)
    公允價值變動損益(45) 5
    其他業務收入84 –
    匯兌損失(1) (1)
    營業收入合計741 (379)
    二、營業支出
    營業稅金及附加(4) –
    業務及管理費(148) (97)
    財務費用(123) –
    資產減值損失(4) (37)
    營業支出合計(279) (134)
    三、營業利潤╱(虧損) 462 (513)
    加:營業外收入4 –
    減:營業外支出– (10)
    四、利潤╱(虧損)總額466 (523)
    減:所得稅(10) (71)
    五、淨利潤╱(虧損) 456 (594)
    六、其他綜合收益(351) 1,642
    七、綜合收益總額105 1,048
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人39
    母公司現金流量表
    截至2010年6月30日止6個月期間
    人民幣百萬元
    截至6月30日止6個月期間
    2010年2009年
    (未經審計) (未經審計)
    一、經營活動產生的現金流量
    收到的其他與經營活動有關的現金88 –
    經營活動現金流入小計88 –
    支付給職工以及為職工支付的現金(43) (170)
    支付的各項稅費(9) (11)
    支付的其他與經營活動有關的現金(101) (200)
    經營活動現金流出小計(153) (381)
    經營活動產生的現金流量淨額(65) (381)
    二、投資活動產生的現金流量
    收回投資所收到的現金14,972 18,093
    取得投資收益收到的現金469 112
    投資活動現金流入小計15,441 18,205
    投資支付的現金(16,032) (17,238)
    購建固定資產、無形資產以及其他長
    期資產支付的現金(1) (12)
    投資活動現金流出小計(16,033) (17,250)
    投資活動產生的現金流量淨額(592) 955
    三、籌資活動產生的現金流量
    取得借款收到的現金800 –
    籌資活動現金流入小計800 –
    賣出回購業務資金淨減少額(900) (6,400)
    償付利息支付的現金(128) (3)
    籌資活動現金流出小計(1,028) (6,403)
    籌資活動產生的現金流量淨額(228) (6,403)
    四、匯率變動對現金及現金等價物的影響– (1)
    五、現金及現金等價物淨減少額(885) (5,830)
    加:期初現金及現金等價物余額4,992 9,120
    六、期末現金及現金等價物余額4,107 3,290
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人40
    母公司股東權益變動表
    截至2010年6月30日止6個月期間
    人民幣百萬元
    項目
    截至2010年6月30日止6個月期間
    股本資本公積盈余公積
    一般
    風險準備未分配利潤
    股東權益
    合計
    (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計)
    一、期初余額7,345 52,266 6,208 395 4,321 70,535
    二、本期增減變動金額
    (一) 淨利潤– – – – 456 456
    (二) 其他綜合收益– (351) – – – (351)
    綜合收益總額– (351) – – 456 105
    (三) 利潤分配
    提取盈余公積– – 46 – (46) –
    對股東的分配– – – – (2,293) (2,293)
    (四) 股東投入資本299 15,737 – – – 16,036
    三、期末余額7,644 67,652 6,254 395 2,438 84,383
    項目
    截至2009年6月30日止6個月期間
    股本資本公積盈余公積
    一般
    風險準備未分配利潤
    股東權益
    合計
    (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計) (未經審計)
    一、期初余額7,345 50,742 6,125 395 4,678 69,285
    二、本期增減變動金額
    (一) 淨虧損– – – – (594) (594)
    (二) 其他綜合收益– 1,642 – – – 1,642
    綜合收益總額– 1,642 – – (594) 1,048
    三、期末余額7,345 52,384 6,125 395 4,084 70,333
    馬明哲姚波麥偉林
    法定代表人主管會計工作負責人會計機構負責人