新闻源 财富源

2019年10月18日 星期五

神州长城(000018)公告正文

ST 中冠B:2009年第一季度报告(英文版)

公告日期:2009-04-23

深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文

    
    1
    
    Shenzhen Victor Onward Textile Industrial Co., Ltd.
    
    The First Quarterly Report 2009
    
    §1 Important Notice
    
    1.1. The Board of Directors , Supervisory Committee ,Directors , Supervisors, Senior Executives of the Company
    
    guarantee that there are no significant omissions, fictitious or misleading statements carried in the Report and we
    
    will accept individual and joint responsibilities for the truthfulness, accuracy and completeness of the Report.
    
    1.2 Other directors attended the meeting on examining the Annual except for the following directors.
    
    Name absent
    
    director Title Reason of absence Name of entrusted
    
    Jin Ligang Independent
    
    Director
    
    Mr. Jin Ligang did not attend this meeting for sake of
    
    performing official duties and authorized independent
    
    director Mr. Shen Songqin to attend the meeting and
    
    exercise voting right on his behalf.
    
    Shen Songqin
    
    1.3 The financial report of the Company in this Quarterly report period has not been audited.
    
    1.4. Mr. Hu Yongfeng, board chairman and General Manager of the Company, Mr.Zhang Jinliang,
    
    Deputy General Manager of the Company, Mr. Ren Chengzheng , Manager of Financial Dept
    
    represent and warrant the financial report in this quarterly report is true and complete.
    
    §2 Basic Information
    
    2.1 Main accounting Highlights and financial indexes
    
    Unit:RMB
    
    At the end of the report period At the end of the last year
    
    Increase/decrease of the end of
    
    report period than that of the
    
    end of the last year(%)
    
    Total assets 190,711,044.00 192,923,851.00 -1.15%
    
    Owner’s equity attributable to the
    
    parent company 128,392,446.00 130,073,334.00 -1.29%
    
    Stock capital 169,142,356.00 169,142,356.00 0.00%
    
    Net assets per share attributable to the 0.76 0.77 -1.30%深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全

    
    2
    
    parent company
    
    Amount of current period Amount of the same period in
    
    last year Increase /decrease(%)
    
    Total turnover 6,445,026.00 14,340,683.00 -55.06%
    
    Net profit attributable to owners of
    
    parent company -1,814,716.00 -1,323,573.00 37.11%
    
    Net cash flow arising from operating
    
    activities -624,750.00 6,870,357.00 -109.09%
    
    Net cash flow per share arising from
    
    operating activities 0.00 0.04 -100.00%
    
    Basic earnings per share -0.01 -0.01 0.00%
    
    Diluted earnings per share -0.01 -0.01 0.00%
    
    Return on net assets -1.41% -0.83% -0.58%
    
    Return on net assets after deducting
    
    non-recurring gains and losses -1.42% -0.94% -0.48%
    
    Items of non-current gains and losses Year begin to end of report
    
    period
    
    Other non-operating income and expenditure beside for the above items 2,119.00
    
    Total 2,119.00
    
    Explanation Items of non-current gains and losses:
    
    Other Non-operating income :RMB 2339 and Other Non-operating expense :RMB 220.
    
    2.2 Total number of shareholders in the end of the report period and shares held by the top ten
    
    shareholders with unrestricted conditions
    
    Unit:shares
    
    Total number of shareholders in the end of the
    
    report period 11,451
    
    Share held by the top ten shareholders with unrestricted conditions
    
    Name of shareholder Amount of unrestricted shares held Type of shares
    
    STYLE-SSTYLE-SUCCESS LIMITED 24,466,029 Foreign shares placed in domestic
    
    exchange
    
    Shenzhen Textile (Group)Holdings Ltd 8,457,119 RMB common shares
    
    Union Development Group Co., Ltd. 6,299,185 RMB common shares
    
    Rich Crown Investment Co., Ltd. 6,114,556 Foreign shares placed in domestic
    
    exchange
    
    Shing Ying Chieh 5,087,061 Foreign shares placed in domestic
    
    exchange
    
    Yang Xiaohua 2,343,637 RMB common shares
    
    Chen Weiyu 1,538,449 RMB common shares
    
    TAIFOOK SECURITIES COMPANY
    
    LIMITED-ACCOUNT CLIENT 1,337,583 Foreign shares placed in domestic
    
    exchange
    
    Huang Xiaoyun 768,888 RMB common shares
    
    Shi Huirong 756,703 RMB common shares
    
    §3 Significant Events
    
    3.1 Particular about large-margin change of main accounting statement item and financial index and its
    
    reason.
    
    1.Analysis of the reason for big change of the items of balance sheet of the Company as of the end of the report period.深圳中冠纺织印染
股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    3
    
    Unit:RMB
    
    Items March 31,2009 December 31,2008 Amount of increased / Proportion increased/
    
    Decreased Decreased
    
    Account payable 4,550,597 6,175,741 1,625,144 -26.31%
    
    Account receivable decreased by RMB 1.63 million and -26.31%, mainly due to the decrease in business.
    
    2.Analysis of the reason for big change of the items of profit statement as of the end of the report 
period.
    
    In the period from January 2009 to March 2009,the company earned operating income of RMB 6.45 million on 
accumulative basis,
    
    which decreased by RMB 7.90 million and 55.06% year on year. Net profit is RMB -1.85 million. compare to 
the data last year same
    
    period, which loss decreased by RMB 0.48 million and 20.66%.
    
    ⑴Analysis of reason for decrease of operating income:
    
    Due to continuous production suspense in the report year.
    
    ⑵The main reason for decreased of amount of loss:
    
    Due to continuous production suspense and rectification in the report year.
    
    3.Analysis of the reason for big change of the items of cash flow statement of the Company in the report 
period.
    
    Unit: RMB
    
    Items This period Same period of last year amount of Proportion
    
    increased/decreased Increased/ decreased
    
    Net cash flows arising form
    
    Operating activities -624,750 6,870,357 -7,495,107 -109.09%
    
    Net cash flows from investing activities -34,347 0 -34,347
    
    Net cash flows from financing activities 0 0 0
    
    The influence of change in exchange rate
    
    On cash and cash equivalents 16,280 -1,945,006 1,961,286 -100.84%
    
    Net increase of cash and cash equivalents -642,817 4,925,351 5,568,168 -113.05%
    
    ⑴At the end of the report period, net increase in cash and cash equivalents at the end of the report 
period decrease by RMB 7.5
    
    million and 109.09% year on year Mainly due to decrease of funds recovered from disposal of inventory 
assets in this
    
    report period.
    
    ⑵In the report period, Net cash flows from investing activities at the end of the report period decreased 
by RMB 0.03 million year on
    
    year.
    
    ⑶At the End of the report period, There were neither net cash flows from financing activities nor this 
item in the same
    
    period of previous year.
    
    ⑷At he End of the report period, The influence of change in exchange rate on cash and cash equivalents at 
the end of the report period
    
    increased by 1.96 million and Decreased by 100.84% year on year, Mainly due to fluctuation of RMB.
    
    3.2 The progress of significant events and influence, as well as the analysis and explanation on resolving
    
    proposal.
    
    √ applicable □ not applicable
    
    Since March 2007, Shenzhen Victor Onward Textile Industrial Co., Ltd. stopped production and dismissed most 
of
    
    workers. The company currently only had some agent import and export business and house leasing business.
    
    Except that Shenzhen East Asia Victor Onward Textile Printing and Dyeing Co., Ltd. is still operating 
normally,
    
    other 5 subsidiaries controlled by the Company have stopped operation or are maintaining daily operation by 
house
    
    property lease. It plans to invest in Nanjing East Asia Textile Printing and Dyeing Co., Ltd. with part of
    
    machinery and equipment in 2007, Due to the reason on the side of the other party of joint venture and 
change
    
    of industry prospect. The investment plan was delayed.
    
    The company mainly made efforts to promote the transfer of printing and dyeing mill project, the company 
will strengthen construction
    
    direction coordination work,in order to carry out the transfer project as soon as possible.深圳中冠纺织印染
股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    4
    
    3.3 The fulfillment of the commitment made by the Company , shareholders and the actual controller
    
    √ applicable □ not applicable
    
    Items Commitment Status of fulfillment of commitment
    
    Promise in share holding structure
    
    reform
    
    All shareholders holding
    
    non-negotiable shares
    
    unanimously promised to
    
    abide by laws and regulations
    
    and perform statutory
    
    obligation of commitment.
    
    At present, this commitment is under fulfillment.
    
    fulfillment.
    
    Promise of share sale
    
    restriction
    
    Union Holding Co., Ltd., the
    
    largest shareholder of the
    
    Company , made special
    
    commitment during the Company
    
    ‘s share holding structure reform:
    
    the original non-negotiable shares
    
    shall not be listed and sold through
    
    Shenzhen Stock Exchange within
    
    36 months after the date of
    
    execution of share holding
    
    structure reform .
    
    At present, this commitment is under fulfillment
    
    Commitment of share conditional
    
    subscription No No
    
    Commitments made in Acquisition Report
    
    or Reports on Change in interests No No
    
    Commitments made in issuing No No
    
    Other commitments(Including
    
    supplementary commitments) No No
    
    3.4 Estimation of accumulative net profit from the beginning of the year to the end of next report period 
to
    
    be loss probably or the warning of its material change compared with the corresponding period of the last
    
    year and explanation of reason.
    
    √Applicable □ Not applicable
    
    Forenotice of earnings Loss
    
    Year beginning to end of next
    
    report period
    
    Same period of the
    
    previous year Increase or decrease%
    
    Estimated amount of
    
    accumulative net
    
    profit(RMB’0000)
    
    -350.00 -430.00 Decrease 80
    
    Basic earnings per shares
    
    (Yuan/share) -0.02 -0.03 Increase 0.01
    
    Notes to forenotice of earnings
    
    The accumulative net profit of the Company for the period from the beginning of the
    
    year to the end of the next report period is estimated to be negative Due to main
    
    business suspense, income decreased and disposal of materials in stock .The amount of
    
    loss is about RMB 2.8 million-3.5 million.
    
    3.5 Major events needs to be explained
    
    3.5.1 Investment in securities
    
    √applicable □not applicable
    
    Unit:(RMB)深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    5
    
    No Stock type Stock code Stock
    
    abbreviation
    
    Initial
    
    investment
    
    amount(Yuan)
    
    Holding
    
    quantity(Shar
    
    e)
    
    Book values at
    
    the end of
    
    period(RMB)
    
    Percentage of
    
    total
    
    investment in
    
    this stock at
    
    the end or
    
    period(%)
    
    Profit and loss
    
    during the report
    
    priod(RMB)
    
    1 Hong
    
    Kong H 178 Shasha
    
    International 5,974.00 2,000.00 4,251.00 8.66% 900.00
    
    2 Hong
    
    Kong H 560 Chukong
    
    Dhipping 9,046.00 6,000.00 3,969.00 8.09% -158.00
    
    3 Hong
    
    Kong H 604 Shenzhen
    
    Holding 125,403.00 24,000.00 40,856.00 83.25% 11,636.00
    
    Other securities investment held at the end of the
    
    period 0.00 - 0.00 0.00% 0.00
    
    Gain and loss from investment in securities already
    
    sold in the report period - - - - 0.00
    
    Total 140,423.00 - 49,076.00 100% 12,378.00
    
    Explanation Investment in securities :
    
    The above stocks were held by Victor Onward Printing & Dyeing (Hong Kong) Co., Ltd., a wholly-owned
    
    subsidiary of the Company.
    
    3.5.2 Reception of investigations , communications , or interviews
    
    Reception Place Mode Object Discussion issue and offered
    
    information
    
    January 21,2009 Office of board secretary
    
    of the Company Telephone Individual
    
    shareholder
    
    To learn about the Company’s operating
    
    status
    
    February 4,2009 Office of board secretary
    
    of the Company Telephone Individual
    
    shareholder
    
    To learn about the Company’s operating
    
    status. To learn about the progress of
    
    investment projects
    
    March 25,2009 Office of board secretary
    
    of the Company Telephone Individual
    
    shareholder
    
    To learn about whether the Company
    
    has a reorganization plan
    
    3.5.3 Explanation of other significant events
    
    □ applicable √not applicable
    
    §4 Appendix
    
    4.1 Balance sheet
    
    Prepared by:Shenzhen Victor Onward Textile Industrial Co., Ltd. March 31, 2009 Unit:RMB
    
    Year-end balance Year-beginning balance
    
    Items Consolidated Parent company Consolidated Parent company
    
    Current asset:
    
    Monetary fund 60,725,611.00 30,423,233.00 61,368,428.00 30,750,018.00
    
    Settlement provision
    
    Outgoing call loan
    
    Trading financial assets 49,076.00 36,687.00深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    6
    
    Bill receivable 850,000.00
    
    Account receivable 3,023,378.00 484,827.00 2,746,095.00 714,042.00
    
    Prepayments 1,823,900.00 1,815,897.00
    
    Insurance receivable
    
    Reinsurance receivable
    
    Provisions of Reinsurance
    
    contracts receivable
    
    Interest receivable 91,100.00 91,087.00
    
    Dividend receivable
    
    Other account receivable 886,978.00 82,160,949.00 614,673.00 82,236,725.00
    
    Repurchasing of financial
    
    assets
    
    Inventories 3,827,948.00 2,626,073.00 3,510,747.00 2,625,685.00
    
    Non-current asset due in 1
    
    year
    
    Other current asset
    
    Total of current assets 70,427,991.00 115,695,082.00 71,033,614.00 116,326,470.00
    
    Non-current assets:
    
    Loans and payment on
    
    other’s behalf disbursed
    
    Disposable financial asset 189,769.00 207,255.00
    
    Expired investment in
    
    possess
    
    Long-term receivable
    
    Long term share equity
    
    investment
    
    46,642,295.00 39,980,751.00 47,184,759.00 39,974,858.00
    
    Property investment 47,714,888.00 6,881,680.00 48,165,784.00 6,972,363.00
    
    Fixed assets 22,140,924.00 18,442,280.00 22,737,791.00 18,441,088.00
    
    Construction in progress
    
    Engineering material
    
    Fixed asset disposal
    
    Production physical assets
    
    Gas & petrol
    
    Intangible assets
    
    R & D petrol
    
    Goodwill 3,595,177.00 3,594,648.00
    
    Long-germ expenses to be
    
    amortized
    
    Differed income tax asset
    
    Other non-current asset
    
    Total of non-current assets 120,283,053.00 65,304,711.00 121,890,237.00 65,388,309.00
    
    Total of assets 190,711,044.00 180,999,793.00 192,923,851.00 181,714,779.00
    
    Current liabilities
    
    Short-term loans深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    7
    
    Loan from Central Bank
    
    Deposit received and hold
    
    for others
    
    Call loan received
    
    Trade off financial
    
    liabilities
    
    Bill payable
    
    Account payable 4,550,597.00 951,071.00 6,175,741.00 1,867,796.00
    
    Advance account received 5,281,205.00 2,464,931.00 5,281,103.00 2,464,838.00
    
    Selling of repurchased
    
    financial assets
    
    Fees and commissions
    
    receivable
    
    Employees’ wage payable 655,974.00 598,241.00 599,884.00 560,676.00
    
    Tax payable 5,397,460.00 3,962,180.00 4,551,693.00 3,864,340.00
    
    Interest payable
    
    Dividend payable
    
    Other account payable 30,332,512.00 663,609.00 30,064,983.00 720,894.00
    
    Reinsurance fee payable
    
    Insurance contract
    
    provision
    
    Entrusted trading of
    
    securities
    
    Entrusted selling of
    
    securities
    
    Non-current liability due in
    
    1 year
    
    Other current liability 2,460,019.00 1,137,087.00 2,460,041.00 1,137,304.00
    
    Total of current liability 48,677,767.00 9,777,119.00 49,133,445.00 10,615,848.00
    
    Non-current liabilities:
    
    Long-term loan 1,640,050.00 1,674,164.00
    
    Bond payable
    
    Long-term payable 9,233,581.00 9,232,220.00
    
    Special payable 910,418.00 910,418.00 910,284.00 910,284.00
    
    Expected liabilities
    
    Differed income tax liability 1,016,099.00 3,519,875.00 1,015,950.00 3,519,356.00
    
    Other non-current
    
    liabilities
    
    Total of non-current
    
    liabilities
    
    12,800,148.00 4,430,293.00 12,832,618.00 4,429,640.00
    
    Total of liability 61,477,915.00 14,207,412.00 61,966,063.00 15,045,488.00
    
    Owners’ equity
    
    Share capital 169,142,356.00 169,142,356.00 169,142,356.00 169,142,356.00
    
    Capital reserves 39,177,114.00 31,606,598.00 39,194,631.00 31,606,598.00深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第
一季度季度报告全文
    
    8
    
    Less:Shares in stock
    
    Surplus reserves 26,309,287.00 26,309,287.00 26,309,287.00 26,309,287.00
    
    Common risk provision
    
    Undistributed profit -117,625,233.00 -68,320,153.00 -115,810,517.00 -68,418,602.00
    
    Different of foreign currency
    
    translation 11,388,922.00 8,054,293.00 11,237,577.00 8,029,652.00
    
    Total of owner’s equity belong to
    
    the parent company 128,392,446.00 166,792,381.00 130,073,334.00 166,669,291.00
    
    Minor shareholders’ equity 840,683.00 884,454.00
    
    Total of owners’ equity 129,233,129.00 166,792,381.00 130,957,788.00 166,669,291.00
    
    Total of liabilities and owners’
    
    equity 190,711,044.00 180,999,793.00 192,923,851.00 181,714,779.00
    
    4.2 Profit statement
    
    Prepared by:Shenzhen Victor Onward Textile Industrial Co., Ltd. January-March 2009 Unit:RMB
    
    Report period Same period of the previous year
    
    Items Consolidated Parent company Consolidated Parent company
    
    I.Total operating income 6,445,026.00 2,527,972.00 14,340,683.00 5,917,144.00
    
    Including:Operating income 6,445,026.00 2,527,972.00 14,340,683.00 5,917,144.00
    
    Interest income
    
    Insurance gained
    
    Commission charge and
    
    commission income
    
    II.Total operating cost 7,756,674.00 2,429,523.00 16,242,177.00 5,316,313.00
    
    Including:Operating cost 4,404,659.00 1,472,917.00 12,208,985.00 6,149,248.00
    
    Interest expense
    
    Commission chare and
    
    commission expense
    
    Cash surrender value
    
    Net amount of expense of
    
    compensation
    
    Net amount of withdrawal of
    
    insurance contract reserve
    
    Bonus expense of guarantee
    
    slip
    
    Reinsurance expense
    
    Operating tax and extras
    
    Sales expenses 799,222.00 1,032,294.00
    
    Administration
    
    expenses 2,276,214.00 1,211,719.00 3,160,446.00 1,427,960.00
    
    Financial expenses 276,579.00 -255,113.00 -159,548.00 -2,260,895.00
    
    Losses of devaluation of assets
    
    Add :Changing income of fair
    
    value 12,378.00 -53,259.00
    
    Investment income -549,183.00 -218,700.00 188,555.00
    
    Including:Investment income
    
    on affiliate company and joint深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    9
    
    venture
    
    Exchange income
    
    III. Operating profit -1,848,453.00 98,449.00 -2,173,453.00 789,386.00
    
    Add :Non-operating income 2,339.00
    
    Less:Non-operating expense 220.00 13,950.00 13,754.00
    
    Including :Disposal loss of
    
    non-current assets
    
    IV. Total profit -1,846,334.00 98,449.00 -2,187,403.00 775,632.00
    
    Less:Income tax 139,614.00 139,614.00
    
    V. Net profit -1,846,334.00 98,449.00 -2,327,017.00 636,018.00
    
    Net profit attributable to
    
    owner’s equity of parent company -1,814,716.00 -1,323,573.00
    
    Minority shareholders’ gains and
    
    losses 331,618.00 -1,003,444.00
    
    VI. Earnings per share
    
    (i)Basic earnings per share -0.01 -0.01
    
    (ii)Diluted earnings per share -0.01 -0.01
    
    4.3 Cash flow statement
    
    Prepared by:Shenzhen Victor Onward Textile Industrial Co., Ltd. January-March 2009 Unit:RMB
    
    Report period Same period of the previous year
    
    Items Consolidated Parent company Consolidated Parent company
    
    I.Cash flows from operating
    
    activities
    
    Cash received from sales of
    
    goods or rending of services 5,963,391.00 2,092,610.00 17,747,988.00 13,624,420.00
    
    Net increase of customer
    
    deposits and capital kept for
    
    brother company
    
    Net increase of loans
    
    from central bank
    
    Net increase of inter-bank
    
    loans from other financial
    
    bodies
    
    Cash received against
    
    original insurance contract
    
    Net cash received from
    
    reinsurance business
    
    Net increase of client
    
    deposit and investment
    
    Net increase of trade
    
    financial asset disposal
    
    186,668.00 186,668.00
    
    Cash received as interest,
    
    processing fee and
    
    commission
    
    Net increase of
    
    inter-bank fund received
    
    Net increase of深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    10
    
    repurchasing business
    
    Tax returned 541,172.00 283,836.00 2,599,096.00 186,860.00
    
    Other cash received from
    
    business operation
    
    2,047,725.00 1,067,280.00 1,515,661.00 1,422,624.00
    
    Sub-total of cash inflow 8,552,288.00 3,443,726.00 22,049,413.00 15,420,572.00
    
    Cash paid for purchasing
    
    of merchandise and services 4,208,776.00 2,504,075.00 12,059,433.00 5,088,799.00
    
    Net increase of client trade
    
    and advance
    
    Net increase of savings
    
    central bank and brother
    
    company
    
    Cash paid for original
    
    contract claim
    
    Cash paid for interest,
    
    processing fee and
    
    commission
    
    Cash paid for policy
    
    dividend
    
    Cash paid to staffs or
    
    paid for staffs
    
    966,398.00 430,303.00 1,140,179.00 538,763.00
    
    Taxes paid 393,816.00 174,716.00 509,897.00 171,668.00
    
    Other cash paid for
    
    business activities
    
    3,608,048.00 675,354.00 1,469,547.00 731,995.00
    
    Sub-total of cash
    
    outflow from business
    
    activities
    
    9,177,038.00 3,784,448.00 15,179,056.00 6,531,225.00
    
    Cash flow generated by
    
    business operation, net
    
    -624,750.00 -340,722.00 6,870,357.00 8,889,347.00
    
    II.Cash flow generated by
    
    investing
    
    Cash received from
    
    investment retrieving
    
    Cash received as
    
    investment gains
    
    Net cash retrieved from
    
    disposal of fixed assets,
    
    intangible assets, and other
    
    long-term assets
    
    Net cash received from
    
    disposal of subsidiaries or
    
    other operational units
    
    Other investment-related
    
    cash received
    
    Sub-total of cash inflow
    
    due to investment activities
    
    Cash paid for construction of
    
    fixed assets, intangible assets
    
    and other long-term assets
    
    34,347.00深圳中冠纺织印染股份有限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    11
    
    Cash paid as investment
    
    Net increase of loan
    
    against pledge
    
    Net cash received from
    
    subsidiaries and other
    
    operational units
    
    Other cash paid for
    
    investment activities
    
    Sub-total of cash
    
    outflow due to investment
    
    activities
    
    34,347.00
    
    Net cash flow generated
    
    by investment
    
    -34,347.00
    
    III.Cash flow generated by
    
    financing
    
    Cash received as investment
    
    Incl: Cash received as
    
    investment from minor
    
    shareholders
    
    Cash received as loans
    
    Cash received from bond
    
    placing
    
    Other financing
    
    –related ash received
    
    Sub-total of cash inflow
    
    from financing activities
    
    Cash to repay debts
    
    Cash paid as dividend,
    
    profit, or interests
    
    Incl: Dividend and profit
    
    paid by subsidiaries to minor
    
    shareholders
    
    Other cash paid for
    
    financing activities
    
    Sub-total of cash outflow
    
    due to financing activities
    
    Net cash flow generated by
    
    financing
    
    IV.Influence of exchange rate
    
    alternation on cash and cash
    
    equivalents
    
    16,280.00 13,937.00 -1,945,006.00 -1,323,013.00
    
    V.Net increase of cash and
    
    cash equivalents
    
    -642,817.00 -326,785.00 4,925,351.00 7,566,334.00
    
    Add: balance of cash and
    
    cash equivalents at the
    
    beginning of term
    
    61,368,428.00 30,750,018.00 52,656,852.00 31,467,687.00
    
    VI .Balance of cash and cash
    
    equivalents at the end of term 60,725,611.00 30,423,233.00 57,582,203.00 39,034,021.00深圳中冠纺织印染股份有
限公司2009 年第一季度季度报告全文
    
    12
    
    4.4 Auditor’ report
    
    Auditor’s opinions: Not audited